PoEAAと例のテンプレ

Patterns of Enterprise Application Architecture(ISBN:0321127420)の翻訳本が出るとのこと。

著者は マーチン・ファウラー。リファクタリング(ISBN:4894712288)の著者ということで内容は期待できます。が、ただひとつ重大な難点が。

なんで訳者が長瀬やねん。なんで訳者が長瀬やねん。

まさかPoEAAで例のテンプレを使うことになるとは…。PoEAAはリファクタリングの次に好きな本なのになぁ。